fbpx
01.40.18.70.15 📍 3 rue Taylor, 75010 PARIS info@agetrad.com

Accueil » Traduction juridique » Traduction contrat » Traduction contrat

Contrat français

Traduction contrat en anglais

Prix sur devis

Vous souhaitez effectuer une traduction de contrat en anglais ? Ne cherchez plus ! Chez Agetrad, la traduction n’a plus aucun secret pour nous ! Professionnelle et qualifiée, notre équipe vous propose de réaliser votre demande dans les meilleurs délais. Au-delà d’une belle réactivité, nous vous assurons une traduction 100% fidèle au document d’origine.

Si vous avez la moindre demande, n’hésitez surtout pas à nous contacter pour obtenir un devis. A savoir, le prix dépend du nombre de mots à traduire.

Mehdi BensalemMehdi Bensalem
19:03 30 Mar 22
J'avais besoin d'une traduction assermentée en urgence de mon acte de mariage. J'ai contacté le cabinet, la dame au bout du fil était très avenante et sympathique et j'avais la possibilité de venir immédiatement, sans rendez-vous. Contraste total avec un autre cabinet que j'avais contacté juste avant, et dont le traducteur, très hautain et désagréable, voulait que je lui envoie d'abord mon acte scanné par mail, avant de me faire un devis pour enfin me donner un rdv. Dans ce cabinet, j'ai pu faire authentifier 2 actes de mariage (que j'avais mélangés par inadvertance avec une photocopie). La traduction qui m'a été faite était d'excellente qualité, en contraste, encore une fois, avec une première traduction qui avait été faite dans la commune où l'acte avait été émis, et qui était truffée de fautes. Je recommande !
Fatma YamanerFatma Yamaner
14:54 23 Mar 22
excellente agence de traduction! rapide et efficace! Personnel très aimable et professionnel. Je la recommande à 100%
Ines METATLAInes METATLA
13:37 04 Mar 22
Très bon rapport qualité prix, un traitement rapide !Je recommande.
ZERMANI KhaledZERMANI Khaled
16:01 02 Feb 22
C’est la deuxième fois que je fais appel à Agetrad pour la traduction de documents officiels.Toujours aussi professionnels, traduction parfaite, communication impeccable, prix attractifs, service très rapide et personnel réactif et arrangeant.Expérience très positive, je recommande vivement
Emma montanaEmma montana
14:53 14 Sep 21
Accueil super,et traduction impeccable!top merci à vous
js_loader

Un contrat traduit dans un anglais parfait

Vous avez rédigé des contrats et vous souhaitez les traduire en anglais ? Que vous soyez chef d’entreprise, responsable RH ou autre, Agetrad est l’agence idéale pour réaliser la traduction de vos documents.

Nous pouvons mettre un traducteur à votre disposition. Ce dernier saura s’adapter à vos demandes et remplir à bien sa mission. Grâce à son expertise, il pourra assurer une traduction de contrat en anglais, 100% fidèle au document original.

Traduction de contrat en anglais et vers d’autres langues

Notre équipe de professionnels peut traduire différents types de contrats : contrats de vente, de prestation de service, de sous-traitance, de distribution, d’apport d’affaires, etc.

En plus d’une traduction de contrat en anglais, nous sommes également en mesure de vous accompagner vers d’autres langues : l’italien, l’espagnol, l’allemand, le portugais, l’arabe, ou encore le polonais.

Quelle que soit la combinaison de langues choisie, soyez certain de la fiabilité du résultat.

    Accueil sans rendez-vous
    du lundi au vendredi de 9h30 à 18h30

    Adresse Agetrad
    3/3 bis rue Taylor
    75010 PARIS – FRANCE

    Un professionnalisme garanti par nos traducteurs assermentés

    En faisant appel à Agetrad pour votre traduction de contrat en anglais, vous pourrez constater notre professionnalisme hors pair. Pour satisfaire notre clientèle, nous sélectionnons d’ailleurs des traducteurs assermentés fiables et sérieux.

    Qu’est-ce qu’un « traducteur assermenté » ?

    Pour préciser, chez Agetrad, votre traduction de contrat en anglais sera réalisée par un traducteur assermenté.

    En l’occurrence, il faut déjà savoir que tous les traducteurs ne sont pas forcément assermentés. Devenir assermenté nécessite d’en faire la demande auprès de la Cour d’appel. Dans ce cas, il faut alors que le traducteur prouve détenir un Bac +5 dans le domaine des langues étrangères, et en anglais dans notre cas. Ce dernier devra aussi avoir de l’expérience professionnelle dans le domaine de la traduction. Et la police procèdera à une enquête avant l’assermentation.

    Si tout est conforme, il devient expert et officier ministériel, pouvant affirmer que la traduction réalisée est fidèle au document original.

    Contactez-nous dès maintenant pour votre traduction de contrat en anglais ! Dans un langage, qui respectera à l’identique toutes les clauses de votre contrat d’origine, nous procéderons à la traduction. Ainsi, nous participerons à la protection des intérêts de votre entreprise !

    Une traduction de qualité au meilleur prix

    Vous souhaitez nous solliciter pour une traduction de contrat en anglais ? Evidemment, une telle demande nécessite une traduction irréprochable, ce que nous assurons. En effet, toute mauvaise traduction mettrait en danger vos contrats et les intérêts de votre entreprise. Des clauses approximativement traduites mèneraient notamment à des litiges en tous genres, nuisant à votre entreprise et à son fonctionnement.

    Au-delà de la qualité, qu’en est-il du prix ? A côté de l’aspect qualité, c’est sans doute un critère, que vous allez considérer. En la matière, sachez alors que nos tarifs varient en fonction de la taille des documents à traduire. Ou plus exactement, pour tout devis, nous tenons compte du nombre de mots présents dans le document original.

    Quoi qu’il en soit, dès réception de votre document original, nous serons en mesure de vous transmettre un devis gratuit. Et comme vous le constaterez, nous pratiquons des prix tout à fait honnêtes

    Une rapidité de traduction au rendez-vous

    Délai de traduction en anglais

    Comme vous l’imaginez, le délai de traduction dépend du volume de mots à convertir du français à l’anglais. Une fois votre demande envoyée et étudiée, nous vous transmettrons toutefois cette information. Plus précisément, nous vous communiquerons la date maximum à laquelle nous vous renverrons le texte traduit.

    Si le délai et le prix vous conviennent, nous pourrons ensuite débuter la traduction afin de vous l’envoyer achevée dans les plus brefs délais.

    Demande de traduction français anglais en urgence

    Vous avez besoin d’une traduction de contrat en anglais de toute urgence ? Faites-nous alors part des documents à traduire et de la date limite à laquelle il vous faut ces contrats traduits ! Dans la mesure du possible, nous les traiterons ensuite en priorité pour que vous receviez votre traduction à temps.

    De manière générale, nous faisons toujours preuve de la plus grande réactivité. Nous répondons à toute demande dans les meilleurs délais. De plus, nous respectons à chaque fois les délais de remise de traduction fixés.

    Pour votre traduction de contrat en anglais, nous assurons en permanence une grande rapidité et un service qualitatif. Chez Agetrad, notre objectif est effectivement de fournir une entière satisfaction à nos clients. Vous avez besoin d’une traduction de contrat en anglais ? Demandez alors Agetrad !

    Un service accessible en France et à l’étranger

    Pour information, Agetrad se situe dans le 10e arrondissement de Paris. Ainsi, nous sommes bien évidemment au service des Parisiens.

    Si toutefois, vous vous trouvez plus loin, Agetrad peut tout de même répondre positivement à vos demandes. Effectivement, nous pouvons travailler à distance, notamment grâce aux e-mails.

    Où que vous soyez, n’hésitez donc pas à nous contacter pour une traduction de contrat en anglais !

    Une satisfaction maximale chez nos clients

    Tous les particuliers et entreprises, ayant eu recours à nos services, en sont très satisfaits. Ils ont effectivement bénéficié d’un service client de grande qualité, d’un interlocuteur unique, d’un suivi proche et optimal.

    Agetrad propose de plus des traductions fiables grâce à des professionnels assermentés. Transmettez-nous donc votre demande et profitez-en !

    Appelez-nous

    Contactez notre équipe pour toute demande

    Les autres documents traduits

    Vous avez d’autres documents à traduire du français vers l’anglais ? Vous pouvez également nous les confier. Nous pouvons notamment traduire les statuts de votre entreprise, son extrait K-bis ou encore un pouvoir. Contactez-nous sans plus attendre pour toute demande !

      01 40 18 70 15